FLEURS DU MAL

Többnyire csodás tavaszi – illetve majdnem nyári időnk volt a héten, a szőrmés kabát ne tévesszen meg senkit – reggel azért még mindig kell valami a hűvös ellen. A szettet összességében inkább őszi kategóriába sorolnám (sötétebb összeállítás, fekete, bordó darabok), a világos kabát, cipő, és a virágmintás póló mégis vidámabbá, tavasziasabbá teszik. A szokásos helyett göndörebb hajra esett a választásom, amit magamnak készítettem hajcsavarókkal, és egyetlen egy hátránya van: ahhoz, hogy ilyen hullámaim legyenek délutánra, egész délelőtt.. hát.. elég érdekesen állt a hajam, a sok göndör fürttel összeállva. Kell az idő, hogy kiugorjanak a tincsek, és felvegyék ezt a viszonylag normális alakot délutánra. 😀

~

This week’s weather was mostly wonderful, don’t let the fur coat mystify you – in the morning you need something warm in the chilly hours. I would classify this outfit  as an autumn one (dark composition, black, claret pieces), but the floral shirt, the bright coat and shoes make it cheerful. Instead of my usual hair, I’ve chosen to have it more curly, I made it for myself. It has one drawback: to have these nice curls in the afternoon, I have to sustain the whole forenoon with a… very interesting-looking hair, like little frizzy curls. You know, I look a bit like a sheep, to have this relatively normal shape.. 😀

DSC_2349 DSC_2357 DSC_2360 DSC_2365 DSC_2381 DSC_2370 DSC_2379

Advertisements

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s