WEEKEND

Nincs is jobb annál, mikor nem az ébresztőóra idegesítő hangja ébreszt hajnalok hajnalán. A tudat, hogy nyugodtan aludhatsz bármeddig, mert nem kell menni sehova, és kellemesen leülhetsz reggelizni, mert végre nincs reggeli rohanás 2 napig, mindennél kellemesebb pihenést biztosít. (Megjegyezném, én tipikusan az a személy vagyok, aki köszöni szépen nagyon jól megvan anélkül, hogy a hétvége folyamán elhagyná a házat. Úgyse nagyon lehet itt menni sehova.) Ezért ki is használom ezt: ha pihenni kell, akkor pihenni kell. Ilyenkor tudok rajzolni, olvasni, sorozatot / filmet nézni, foglalkozni a bloggal; igazából ha rendesen be van osztva, akkor többnyire bármire van időm, amire lehetőségem is. Természetesen mindig van mit csinálni, szóval besegítek a ház körül is, ha épp arról van szó.

~

There’s no such thing as not being waken up by the annoying sound of the alarm clock. When you know, that you can sleep as long as you want, because you don’t have to go anywhere, and you can merrily sit down for a calm breakfast, ’cause there’s no morning-rush for two days, it just makes everything better. (Let me note, I am the person that is totally fine when she does not have to leave the house for two days. There are no interesting places to go here anyway.) So I use the weekend: if it’s time to relax, then it’s time to relax. I can spend the time with drawing, reading, watching series / movies, editing the blog; actually, if my it is scheduled properly, I have time for anyting that I have possibility for as well. There’s always something to do, of course, so I help around the house, if that’s what comes.

DSC_2247
Absolutely delicious cake containing cottage cheese and fruits like raspberries, strawberries, currants, by Mom.
DSC_2252
Got my nails done yesterday. I’m so in love with it’s simlicity and naturalness, and the color of course. (:
DSC_2240
Had a breakfast today like when I was little, nutella and milk. Unfortunately I missed the morning cartoons, I woke up late.

DSC_2246

Majdnem elfelejtettem, találhattok egy kis facebook like-dobozt jobb oldalt, ugyanis készítettem egy facebook oldalt a blognak. A célja az, hogy ott gyakrabban / akkor is tudok képeket kirakni, ha épp nem vagyok gép közelben, hogy normális posztot tudjak feltölteni ide. Többnyire nem saját képek lesznek oda feltöltve, inkább csak napi inspiráció jellegűek. Szóval aki gondolja, kövessen ott is. Legyen szép hétvégétek,
-A.

~

I almost forgot something: you can find a little facebook like-box on the right side, because I made a facebook page for the blog. The purpose is, that I can post there often / even if I’m away from computer and can’t post normal stuff here. The uploaded pictures will not be taken by me, mostly, and they will be “daily inspiration” featured. So, if you think follow me there as well. Have a nice weekend,
-A. 

Advertisements

Vélemény, hozzászólás?

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s